Vendredi 15 Janvier 2016
l'année 2015 a été une année exceptionnelle pour moi, après avoir joué le capitaine dans le film documentaire de Luc David sur le Mystère du crash de MAS 370, j'ai tout de suite joué le rôle principal pour le court métrage Le Mur de Samuel Lampaert , ce court métrage a obtenu meilleur film au Festival international du film Gent et aussi prix public au festival du film Leuven en 2015 en Belgique. J'ai aussi joué le rôle de Zhou, troixième rôle masculin dans le premier long métrage de François YANG, l'Ame du tigre. J'ai joué le rôle de pêcheur cambogien dans le court métrage de Franck Dimitri La fleur de Mékong. Du coté de doublage, j'ai doublé le rôle du fleuriste coréén et epicier pakistanais dans le film oscarisé Bird Man , aussi j'ai prêté ma voix en chinois pour tous les films institutionnels de Renault.
l'année 2016 a très bien démarré, je viens de faire voix off en chinois pour Audio guide du petit train de Monaco suivi par doublé le personnage de tarsier pour le nouveau film d'animation de Grand méchant renard du réalisateur Benjamin Renner césarisé et nomminé Oscar. Aussi en rôle de sherpa pour une nouvelle campagne pub télé de AMV Assurance. D'autres projets seront suivis.
Lundi 23 Novembre 2015
Lundi 23 Novembre 2015
Jeudi 16 Juillet 2015
Mercredi 01 Juillet 2015
Dimanche 18 Janvier 2015
le rôle de capitaine dans le film documentaire de Luc David Trailer MH370's Enigma
htt:vimeo.com/1169345
Dimanche 21 Décembre 2014
démo du rôle traducteur dans la série canal plus: Working girl saison 3
Samedi 25 Octobre 2014
YAN Yves
Nationnalité Française, permis B en cours, intermittent du spectacle
email: yvesyan65@gmail.com téléphone:0699316480
Profil
1,75 m – 70 kg - Yeux noisette – Cheveux courts grisonnants , né le 19 avril 1965 en Chine
Formation artistique
Ecole de danse à Harbin Chine: formation danse classique
Atelier de l’Académie de Pliaska,cours de Gérard Graillot
Atelier de théâtre d’Elsa Boireau
Giles Foreman Centre for Acting
I.M.D.A. Institut des métiers du Doublage et de l’Audiovisuel : technique voix off et doublage
Langues
Chinois – Français- Allemand – Anglais – courant ,Italien ,Japonais notion
Activités artistiques
Films , téléfilm, publicité, film institutionnel, voix off et doublage en Chinois et Français,Anglais et Allemand
Activités sportives
Danse classique - patinage - natation - vélo
Parcours professionnel hors milieux artistique
1982-1986 : études à l’Université des Langues étrangères de Pékin, licence littérature française
1986-1993 :diplômate au Ministère chinois du commerce extérieur, et intèrprète de Français pour les dirigents d’états chinois.
1993-1995 : études à l’Ecole Nationale d’Administration France promotion René Char
1995-1998 :directeur du marché asiatique au Texel chimique France
1998-2011 : 1erassistant du directeur de l’Instutut de l’énergie atomique de l’Université Stuttgart,Allemagne
Depuis 2011 comédien en France
RÉFÉRENCES PROFESSIONNELLES
Théâtre
En répétition d’une pièce de théâtre « La Tour Effel à trois pattes »
écrit par Véronique Deloste et mis en scène par Elsa Boireau, en rôle principal ‘le Mâitre Fengshui’.
Avril 2015 : Théâtre de Rue Le Banquet de Choisy avec la Cie Bouche à Bouche
Cinéma
2011- La vérité si je mens 3 de Thomas Gilou (Rôle : Majordome du restaurant chinois)
Cookie de Léa Fazer (rôle: agent de sécurité)
Shanghai Belleville de Show-Chun Lee ( rôle : ouvrier sur un chantier ) 2012- Le Prénom de Mathieu Delaporte (Silhouette : homme d'affaire Coréen)
2013- 96 Heures de Frédéric Schoendoerffer ( Silhouette : Braqueur de banque )
Réeducation à HongKong de Archibald Pinault (rôle : chef de traide de Hongkong)
2014 SWAY de Rooth Tang ( rôle : patron d’un restaurant chinois )
-film d’animation Cafard de Jan Bultheel en motion caption (rôle :médecin chinois)
- l’Homme de la situation Episode 2 ( L’As du Palace) de Pascale Breugno (silhouette :mafia japonaise )
2015 -Krank de Caroline Chu ( rôle : M. Zhao, le père joué en Allemand )
-Court métrage Ours noir de Méryl Fortunat-Rossi & Xavier Seron ( rôle : touriste chinois ), ce film a gagné plusieurs prix au différents festivaux
-court métrage Mon héros de Sylvain Desclous ( rôle d’homme d’affaire chinois)
Film britanique Bastille Day : touriste chinois cambriolé
Documentaire sur le crash MAS 370 réalisé par Luc David : rôle du capitaine
Court Métrage : Le Mur de Samuel Lampaert, rôle principal, ce film a obtenu le meilleur prix au Film Festival Gent Belgique et aussi le prix du public au festival des courts métrages de Leuven en Belgique en 2015.
Film l’ Ame du Tigre de François Yang, rôle de oncle Zhou, 3è rôle masculin
L’esprit de l’équipe de Christophe Barratier : silhouette homme d’affaire asiatique
Virtuelle révolution de Guy Roger Duvert : rôle agent interpol no 3
La loi de la jungle de Antonin Peretjatko : silhouette homme d’affaire
Court métrage Néréides de Jordane Oudin : moine taoiste
Court métrage visé pour un long métrage : Fleur de Mékong de Franck Ditmitry :rôle de pêcheur cambogien
court métrage Napoléon de Liu rongcang ;rôle principal
série chinoise Stay with me:rôle du journaliste chinois
film de Nicolas Silhol Corporate :rôle de Park
Au revoir là haut d'Albert Dupontel:rôle d'ouvirer
Fleur amère d'Olivier Meys: rôle du client au salon de coiffure
Télévision
2013 -Monseigneur Lustiger de Ilan Duran-Cohen (Silhouette : évêque)
-Working girl saison 3 de Sylvain Fusée ( rôle : traducteur )
2014 -Parents mode d’emplois de Christophe Campos ( silhouette : serveur chinois parlant avec accent marseillais )
-Ainsi soient ils saison 3 de Rodolphe Tissot ( silhouette parlant : cardinal joué en Italien)
2015 Box27 téléfilm ( silhouette parlant : ouvrier )
2016: série Mongeville :rôle d'homme d'affire chinois
publicité
- la pub de Martell XO de Pernod Ricard ( rôle du chef d’entreprise )
-pub d’affiche caisse d'épargne région Alsace
-pub pour direct 8 avec Guy Lagache ( figurant )
- pub Crédit mutuel ( figurant touriste )
- pub de CNED diffusé dans TV 5 Monde ( rôle : homme d’affaire coréen )
- Pub Eurostar ( figurant )
- Pub de la marque de montre Solvil and Titus ( silhouette )
- pub de Alain Afflelou Accousticien ( silhoutte : Prof. Taichi )
- Pub Heineken bière ( figurant touriste )
-Pub Carrefour ( figurant )
-Pub Assurance Henner ( figurant)
-Pub aéroport de Lyon : homme d’affaire asiatique
-Pub web chronopost
-Pub télé groupe hôtel Accord : figurant
-Pub Spot de Unesco pour l’éducation
-Pub AMV assureur :Rôle de Sherp
-pub BNP Paribas:rôle de chef mafia chinoise
-pub recrutement du Ministère de la défense: rôle de douanier coréen
-pub Renault sportif : rôle touriste japonais
Clip musical
clip musical américain SKRILLEX ( rôle :chef cuisinier )
clip Discloser Grab her ( rôle : homme d’affaire japonais )
clip Alt J Pusher
clip Black M je susi chez moi
film institutionnel
- film institutionnel Navigo : L’Oeil de Kevin (Imagin’R) (rôle : touriste )
-film institutionnel de sophrologie de Société Générale (rôle : moine )
-film institutionnel de Sanofi, rôle du directeur
-film institutionnel de Lafarge :rôle superviseur asiatque
Voix- off et doublage
-présentateur télévision chinoise dans le film Shanghai bleu
-rôle clandestin chinois dans la série No limit
-chauffeur de taxi dans le film américain : Impossible
-voix off en Mandarin pour pub de Champagne Billecart-Salmon
-Voix off en mandarin pour film institutionnel Renault E-learning
Rôle du fleuriste coréen et épicier pakistanais dans le film américain : Birdman meilleur film Oscar 2015
Rôle principal de Yubin dans le film : Sur la piste de Yubin de Jean Christophe YU
Renault Kadjar E-learning
Film Cessez le feu : soldat chinois
Audio guide de petit train Monaco en Mandarin
Voix chinois pour le film de Luc Besson Warriors Gate
Voix tarsier pour le film d’animation de Benjamin Renner : Grand méchant renard, rôle de tarsier
voix chinois audioguide du petit train d'Avignon
voix chinois audiguide le musée de la libération
voix chinois audioguide e musée Mémorial de Caen
voix chinois pour fim institutionnel de Sodexo ambition
voix chinois pour film institutionnel de Parex
voix chinois pour jeu vidéo La Péri
voix chinois pour le Lotus bleu pour radiophonie avec France culture et comédie française
voix chinois pour Rebault E-learning Koleos
voix chinois Paris Open Tour et night
voix chinois Pub Martell XO Cordon bleu
voix en Français pour film d'animation Le Juge Ti à l'oeuvre